Afrique du Sud
Le Cap empile une variété remarquable d'expériences dans un petit rayon : Table Mountain en téléphérique, les manchots de Boulders Beach et le Cap de Bonne-Espérance sont tous à portée de voiture. Woodstock avec son street art et ses cafés indépendants offre un côté plus local et plus authentique. FamiVentura couvre Le Cap avec des guides de ses sites naturels, de sa gastronomie et de ses excursions dans les vignobles.
Des programmes jour par jour qui marchent vraiment avec des enfants
Ces itinéraires donnent un aperçu de ce que la ville peut offrir à votre famille quand vous n'avez pas de programme fixe. Voyez-les comme un point de départ : intégrez vos coups de cœur de nos guides, ajoutez le restaurant qu'un ami vous a conseillé, ou sautez une étape pour profiter d'un endroit que vous adorez.
Jour 1
La montagne de la Table est l'expérience définissante du Cap : 1 086 mètres au-dessus de la ville, avec des vues sur l'Atlantique et la baie de False Bay. Allez-y tôt avant que les nuages ne s'installent (la fameuse « nappe » peut couvrir le sommet l'après-midi). Le V&A Waterfront l'après-midi est l'espace public le plus soigné du Cap.
45 min
Un petit-déjeuner rapide avant le téléphérique : Yours Truly dans le quartier de Gardens, près de la station inférieure du téléphérique, fait de bons œufs et tartines dans un cadre de café de quartier. L'objectif est d'atteindre le téléphérique à 8 h 30 avant que la file ne s'allonge et avant que le vent ne forcisse au sommet. Cette partie du Cap (le City Bowl, le quartier de Gardens) est flanquée par la montagne d'un côté et offre de belles vues sur la paroi rocheuse au-dessus : utile pour monter l'anticipation de ce qui vous attend.
150 min
Taxi depuis le restaurant, 10 minutes
Le téléphérique rotatif jusqu'au sommet prend 5 minutes : le plancher tourne à 360° pendant l'ascension, offrant à chacun des vues sur la ville, le port et l'Atlantique qui s'éloigne en contrebas. Le plateau sommital fait environ 3 kilomètres carrés de roche, de fynbos (l'extraordinaire royaume floral du Cap, qu'on ne trouve nulle part ailleurs au monde) et de dassies (damans des rochers, des animaux trapus et amicaux qui sont étonnamment les plus proches parents vivants des éléphants). Les vues du sommet couvrent l'ensemble de la péninsule du Cap, les deux océans simultanément, et par temps clair la côte atlantique s'étirant au nord sur 80 kilomètres. Les enfants à l'aise avec les hauteurs peuvent faire le sentier du périmètre (environ 45 minutes) ; les courtes promenades près de la station du téléphérique suffisent si les hauteurs posent problème.
60 min
Taxi depuis la station inférieure du téléphérique, 10 minutes
De retour en bas de la montagne pour déjeuner chez Kloof Street House : une maison victorienne transformée en restaurant avec une grande terrasse-jardin ombragée, d'excellents burgers et sandwichs et un menu enfant qui couvre bien les basiques. Kloof Street est la meilleure rue du Cap pour manger et se promener, et mérite un court tour après le déjeuner. Le jardin du restaurant est bon pour la décompression post-montagne.
Le guide complet de Le Cap comprend 50+ sélections, 2-day itinéraires, ainsi que des PDF personnalisés à partager avec vos proches.
Achat unique. À vous pour toujours.
150 min
Taxi depuis Kloof Street, 15 minutes
Le V&A Waterfront est l'espace public le plus soigné du Cap : d'anciens docks victoriens reconvertis, un port de pêche en activité et le Two Oceans Aquarium au bord de l'eau. L'aquarium tient son nom du fait que Le Cap se trouve à la jonction de l'Atlantique et de l'océan Indien : la différence de température de l'eau (l'Atlantique est froid, l'Indien est chaud) crée une biodiversité marine extraordinaire. Les bassins phares comprennent une forêt de kelp, des requins taureau, des tortues et l'exposition sur les prédateurs. Les bassins tactiles en plein air avec des raies et des étoiles de mer sont le meilleur arrêt pour les enfants de 6 à 10 ans. Le front de mer autour de l'aquarium a des musiciens de rue, des colonies d'otaries sur les jetées et des bateaux de pêche en activité.